Clean up a messy network install, remove Optimum cable boxes, streaming set up

✅ Outcome:
A setup that just works for this household!